В отличие от панельных домов звуки от соседей через боковые стены вы не услышите никак. Но проблема всех монолиток - распространение звука от квартир, находящихся либо ниже, либо выше вашей. Т.н. плавающие полы в наших домах специально не делали, хотя в свое время на новостройкине некоторые предприниматели предлагали реализовать что-то подобное до сдачи квартир, не знаю, повелся ли кто на их рекламу. Потолок изолировать будет явно недостаточно, а стены - если хотите украсть у себя лишние полквадратных метра и от 50 тысяч рублей на комнату только за материалы, то вам никто запретить не сможет, каждый - сам себе злобный буратино. В свое время умные люди отговорили меня от этой затеи. Альтернативный вариант - просто изменить отношение к этому. Проблема имеется, но она некритичная, шум ветра с улицы часто бывает громче